Иен Мэги, 63-летний пенсионер из небольшого британского городка, решил расквитаться с любителями быстрой езды. Дело в том, что дом мужчины расположен на оживлённой улице с ограничением движения 30 миль в час. Но дорожный знак не мешает автомобилистам лихачить. Тем более, что участок дороги находится на спуске с холма, вот и превышают скорость любители погонять более чем в 2 раза.

Пенсионеру надоело «наслаждаться» скрежетом колёс, и он за 2 недели построил в гараже скворечник в виде дорожной камеры. Вместо объектива – вход для птичек. Голь на выдумки хитра! И жильё для птиц, и польза для народа. Ящик был покрашен в характерный цвет, чтобы не отличаться от натуральных камер. И ведь сработало!

Мэги довольно заявил, что скорость движения стала гораздо ближе к заявленной на знаке. Вроде и стоять бы скворечнику, но не тут-то было. Несмотря на явно позитивный во всех отношениях эффект, горсовет решил, что птичий домик надо бы демонтировать. Объяснили так: поскольку муляж установлен в пределах частных владений, то нарушения тут нет, НО объект вызывает путаницу на дороге, поэтому его нужно убрать. Тем более пенсионер не согласовал установку скворечника с властями. Видимо, это было основной причиной негодования горсовета.

Однако Иен Мэги довольно потирает ручки! Во-первых, птицы уже успели заселить левую половину жилища. Но не это главное. Вся соль в том, что недавно летучие мыши решили присоседиться к пернатым. Да не абы какие мыши, а тот самый вид, который входит в Красную книгу. А раз так, то трогать мышей нельзя! В общем, пенсионер мечтает перевоспитать автомобилистов, а горсовет оставить с носом.