Про бутылки с записками внутри каждый из нас знает из детских сказок. Однако наяву это явление достаточно редкое. Недавно такую бутылку-путешественницу поймали и крайне удивились. Внутри, как и положено, была записка. И судя по всему, довольно старинная. Произошло это событие на пляже островов Теркс и Кайкос, относящихся к Британским заморским территориям. Учитель английского языка и коллекционер Клинт Баффингтон заинтересовался находкой, которой, как выяснилось позже, уже полвека!

Еще в конце мая Баффингтоном была найдена бутылка из-под «Кока-колы» с запиской внутри. Мужчина разместил информацию о ней в своем блоге, заявив, что бумага неплохо сохранилась и можно даже прочесть часть текста. Автор записки просил нашедшего вернуть бутылку по адресу 419 Ocean Boulevard за вознаграждение 150 долларов. Вознаграждение должна была отдать Тина, владелица мотеля Beachcomber.

Клинт Баффингтон «пошёл по следу» и установил, что мотель и по сей день находится в США, в штате Нью-Гэмпшир в Новой Англии и даже еще действует. Но хозяйкой заведения является Пола Пирс. Журналисты и коллекционеры бутылок с записками, которые всё это время следили за блогом Баффингтона, связались с Полой.

Женщина была крайне удивлена, когда обнаружила, что автором послания является её отец: его почерк она знала очень хорошо. О существовании записки она представления не имела, но её супруг подтвердил достоверность факта, вспомнив об упоминании своего тестя о бутылке, выброшенной в море.

Отец Полы Пирс хотел подшутить над своей женой Тиной, которая в те годы вела дела мотеля Beachcomber. Тина была крайне бережливой женщиной, и чтобы высмеять это качество, отец Полы отправлял к ней нашедшего записку: потребовать у неё 150 долларов вознаграждения было нереально.

Пола Пирс рассказала, что её матери не стало еще в 80-х годах, позже умер и отец. Найденная записка стала для женщины приветом из прошлого, однако она не стала забирать у Баффингтона давнишнее послание.